Contrat D 'Exploitation Pour L' Entreposage Et La Manutention Des Marchandises Importées Et Exportées

"P > Entrepreneur: \ \ \ u \ \ \ \ \ u \ \ \ \ \ \ P \ \ P \ \ u \ \ u \ \ P \\\\\\\

"P 'Entrepreneur: \ \ u \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\

< p > vu: / p >

"P > 1. La partie a a le droit d 'exploiter les opérations d' entreposage, de manutention et de manutention des marchandises importées et exportées;"

< p > 2. Les opérations de la partie a suivent spécifiquement le modèle de sous - traitance; < / p >

"P > 3. Au moment de la conclusion du présent contrat, les opérations d 'entreposage, de manutention et de manutention des marchandises importées et exportées de la partie a dans la zone de yunhai étaient suspendues; < / p >

"> p > 4. La partie a a l 'intention d' externaliser les services susmentionnés à la partie B.

< p >

< p > À l 'issue de consultations amicales, les parties sont convenues de ce qui suit: < p >

"P > article premier" / P "de l 'offre d' entrepreneur

"P > la partie B s' est engagée dans des opérations d 'entreposage, de manutention et de manutention de marchandises importées et exportées à \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\

< p >

"P > article II" conditions d 'exécution "/ P"

< p > la partie a est chargée de fournir l 'expérience opérationnelle, l' expérience de gestion et les autres ressources disponibles pour l 'exploitation de "l' offre contractuelle"; la partie B est responsable de l 'ensemble des fonds nécessaires à l' exploitation de "l 'offre contractuelle"; / p

"P > article III" modalités d 'exécution "/ P"

"> p > B pour l 'entreprenariat" sous - traitant "de manière autonome, indépendante et globale (y compris les apports financiers, l' ouverture de marchés, la gestion du personnel, etc.).

< p >

< p > article IV > durée du contrat < p >

"> p < U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U

< p >

Article 5 < p > la distribution des intérêts < / p >

< p > à l'expiration du contrat, le contrat d'achat au cours de la période de fonctionnement de la partie B (frais inclus dans les coûts d'exploitation) actif à la Fête de tous les actifs, le reste à la partie B de tous.

< / p >

Article 6 < p > des droits et obligations des deux parties < / p >

< p > 1. La partie jouit de droits de gestion et de contrôle de l'activité de contracter, B, B, doivent fournir à cet égard conditions; < / p >

< p > 2. B de l'autonomie de la gestion des contrats, la fête ne doit pas intervenir; < / p >

< p > 3. Soirée doit faciliter les conditions de contrat de gestion pour la partie de fournir, notamment, mais non exclusivement: fournit à la partie B de l'Opération "l'objet" de gestion de fonctionnement des programmes, des ressources, de la partie B du chapitre spécial doit être ajouté un chapitre spécial opérationnel et financier, dans la partie B en temps opportun, lors de l'application par lettre, etc.; < / p >

< p > 4. La partie B ne peut pas utiliser l'Opération "l'objet" pour des activités illégales.

< / p >

< p > l'article 7, la responsabilité pour rupture de contrat < / p >

< p > Si une partie à l'accord en violation de ses tandis que l'autre partie a subi des pertes, l'autre a le droit de demander une indemnisation de ce côté.

< / p >

< p > l'article 8 Report et de renouvellement de contrat < / p >

< p > à l'expiration du contrat, les deux parties comme non "contrat d'objectifs des procédures de pfert, comme l'extension automatique de contrats, les formalités de pfert jusqu'à ce qu'une partie de notification dans un délai de trois mois après la fin de contrat entre les parties pour la fin de contrat standard", tels que les deux parties doivent renouveler, de consensus et de l'accord, < / p > séparément

Article 9 < p > Secret < / p >

< p > d'une partie au Protocole pour cette fois, et que l'autre partie des informations commerciales confidentielles sont tenus de ne pas divulguer d'autres, à des tiers, mais la législation actuelle de la Chine, le règlement en dispose autrement ou par un consentement écrit préalable de l'autre partie.

< / p >

< p > l'article 10 < / p > complémentaire et de modification

< p > Le présent Accord peut être modifié ou complété par écrit en fonction des vues des Parties, ce qui crée un accord supplémentaire ayant les mêmes effets juridiques qu 'un accord.

< p >

Article 11, force majeure

Aucune partie n 'est responsable de la contravention au présent contrat si, du fait de la force majeure, celle - ci rend l' exécution impossible ou doit être interrompue en cours d 'exécution.

< p >

< p > 2. Aux fins du présent article, on entend par « force majeure » les circonstances objectives imprévisibles et insurmontables ainsi que les modifications et ajustements à apporter en conséquence aux lois, politiques et règlements nationaux, provinciaux, municipaux et compétents.

< p >

< p > Article 12: Droit applicable / p >

< p > Le présent Accord est régi par la loi de la République populaire de Chine.

< p >

Http: / / www.Sjfzxm.Com / News / index u.C.Asp > > règlement des différends / a < http: / / www.Sjfzxm.Com / News / index u.Asp >

< p > en cas de différend entre les parties au présent Accord concernant l 'interprétation ou l' exécution des dispositions pertinentes du présent Accord, celui - ci est réglé par voie de consultations amicales.

Pas de consensus, le choix de la manière suivante de l'article _ _ _ _ _ _ _ _ _ façons de résoudre: < / p >

< p > 1. Soumis à l'arbitrage _ _ _ _ _ _ _ _ _ Comité d'arbitrage; < / p >

< p > 2. Conformément à la procédure judiciaire.

< / p >

< p > l'article 14 Service < / p >

< p > 1. Adresse a: \ \ u \ \ u \ \ / P \ / p

Fax: \ \ u \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\\\\\\

"P > Téléphone: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\\\\\\\\\\\\\\\\

< p > 2. Adresse bêta: \ \ u \ \ u \ \ u \ / P \ / p

Fax: \ \ u \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\\\\\\

< p > Téléphone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ < / p >

< p > plus < a href = "http: / / www.sjfzxm.com / News / index_c.asp" > < / a > juridique lui - même a expressément, le successeur de la législation (législation après l'entrée en vigueur de l'accord) ou de la modification de la loi sur le présent Accord ne constitue pas une influence.

Toutes les parties devraient en fonction de la modification de la législation ultérieure ou de la loi, par consensus sur le Protocole pour modifier ou compléter, mais prennent la forme écrite.

< / p >

Article 15 < p > < a href = "http: / / www.sjfzxm.com / News / index_c.asp" > des conditions d'entrée en vigueur < / a > < / p >

< p > représentant légal de l'accord depuis les parties ou leurs mandataires signé le présent Accord entre en vigueur à la date et cachet.

< / p >

< p > l'article 16 autres < / p >

< p > l'Accord - type _ _ _ _ _ _ _ _ _ exemplaires, avec la même force de loi.

Les parties de chaque partie _ _ _ _ _ _ _ _ _ exemplaires, d'autres pour les formalités juridiques pertinentes.

< / p >

< p > fête (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ B (cachet): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ < / p >

< p > représentant légal (Signé): _ _ _ _ _ _ _ _ représentant légal (Signé): _ _ _ _ _ _ _ _ < / p >

< p > _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ _ le _ _ _ _ _ _ _ _ _ en _ _ _ _ _ _ _ mois _ _ _ _ _ du < / p > _

< p > lieu de signature: lieu de signer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ < / p >