Ministère: Réduction De 50% Des Droits D 'Enregistrement Des Marques À Compter D' Avril

Le 23 avril 2017, le Ministère des finances et la Commission nationale de réforme du développement (CNDD) ont annoncé l 'annulation ou la suspension de 41 taxes administratives et industrielles établies au niveau central, réduisant de 50% les droits d' enregistrement des marques.

Les départements et services concernés sont tenus de se rendre au Département des finances pour procéder au paiement des instruments financiers.

Les arriérés de contributions des années précédentes au titre des services administratifs susmentionnés devraient être intégralement recouvrés par les départements et services concernés et versés au Trésor public par les voies prescrites par le trésor.

La notification indique que

Les ressources nécessaires à l 'exercice des fonctions de gestion par les départements et services concernés, conformément à la loi et sous réserve de la réduction des frais administratifs susmentionnés, sont couvertes par des budgets équivalents, sans préjudice de l' exercice de ces fonctions conformément à la loi.

Les dépenses correspondantes des unités administratives et des unités d 'appui financier sont couvertes par le budget de l' unité concernée; les dépenses correspondantes des unités d 'autofinancement sont couvertes par l' Organisation des dépenses de projet de leur autorité supérieure.

Budget central

La question de la sécurité financière dans les zones en difficulté financière est traitée de manière appropriée.

Il a été proposé que les départements des finances des provinces, des régions autonomes et des municipalités relevant directement de l 'autorité centrale, en collaboration avec les autorités compétentes, procèdent à un nettoyage complet de la politique de recouvrement des dépenses administratives de la région et soumettent les directives relatives à cette opération d' ici au 30 avril 2017.

".

Pour les services administratifs qui doivent être maintenus, la gestion de la liste est assurée par un contrôle social actif.

Les redevances perçues au titre des services administratifs centraux sont strictement conformes aux règlements nationaux et ne peuvent être modifiées de manière non autorisée, ni imposer de frais supplémentaires.

Annexe

Postes de dépenses administratives annulés ou suspendus

(41 postes)

I. Extinction ou suspension de droits afférents à des activités administratives (35)

I) Annulation de redevances liées à des activités administratives (12 au total)

Secteur du développement et de la réforme

Frais d 'évaluation des biens non pénaux

Secteur de la sécurité publique

Frais de garde aux frontières extérieures au port

Frais d 'enregistrement des hypothèques de véhicules automobiles

Protection de l 'environnement

Frais d 'examen technique de la sûreté nucléaire

Coût des services de surveillance de l 'environnement

Secteur du logement

Coûts de lutte contre les termites

Frais de pfert

Secteur agricole

Frais d 'évaluation de la sécurité biologique des OGM agricoles

Contrôle de la qualité

Frais d 'évaluation des qualifications des unités de surveillance du matériel

Département de la cartographie et des communications

Frais de détection des instruments de cartographie

Frais de contrôle de la qualité des produits cartographiques

Secteur religieux

Frais de certification des denrées alimentaires propres

Ii) frais administratifs liés à la cessation des opérations (23 au total)

Département des ressources foncières

Coût de l 'information sur les résultats géologiques

Protection de l 'environnement

Frais d 'entreposage des déchets radioactifs urbains

Frais d 'inscription.

Droits d 'enregistrement pour l' examen de la protection de l 'environnement des déchets importés et droits d' enregistrement des produits chimiques importés

Secteur des pports

Frais d 'immatriculation des navires

Frais d 'inspection des navires et des installations de production navale (droits d' inspection légaux pour les navires non immatriculés en Chine)

Secteur de la santé

Frais de dépistage sanitaire

Coûts des services de santé et de vaccination commandés

Secteur de l 'eau

Frais de gestion de la construction et de l 'entretien des voies fluviales

Frais de gestion du sable fluvial (y compris les ressources en gravier du Yangtze)

Secteur agricole

Droits de protection des nouvelles variétés végétales

Enregistrement des pesticides et des pesticides vétérinaires.

Frais d 'enregistrement des pesticides, d' enregistrement des pesticides importés et de délivrance des certificats

Frais d 'inspection.

Y compris: les nouveaux aliments pour animaux, les droits d 'inspection de la qualité des additifs importés, les droits d' inspection des aliments pour animaux et des additifs pour animaux, les droits d 'inspection des nouveaux médicaments vétérinaires, des normes de qualité des médicaments vétérinaires importés, importés et exportés, les droits d' inspection des médicaments vétérinaires, les droits d 'inspection des produits agricoles, les droits d' inspection des produits agrogénétiquement modifiés, les droits d 'inspection des navires de pêche et des produits navals

Contrôle de la qualité

Frais d 'inspection et de quarantaine

Droits d 'inspection pour le contrôle de la qualité des produits (y compris les droits d' inspection pour les licences de production de produits industriels, à l 'exclusion des droits d' inspection sur délégation volontaire gérés selon les tarifs des services d 'exploitation)

Droits d 'évaluation (c' est - à - dire droits d 'approbation administrative et de contrôle obligatoire).

Les redevances non obligatoires ne sont pas incluses dans les redevances administratives et ne sont pas obligatoires pour les entreprises de recevoir et de facturer des services.

Contrôle des produits alimentaires et pharmaceutiques

Frais d 'accréditation.

Y compris: normes de gestion de la qualité de la production et de la production de médicaments, normes de gestion de la qualité de la gestion des produits pharmaceutiques

Frais d 'inspection.

Including: Medical Inspection Fee, Medical Equipment Inspection Fee

Droits de licence pour les importations et les exportations de stupéfiants et de substances psychotropes

Frais de protection des médicaments.

Frais d 'administration des médicaments

Presse, presse, radio.

Droits d 'enregistrement des droits d' auteur sur les logiciels informatiques

Secteur de l 'aviation civile

Nationalité des aéronefs civils et droits d 'enregistrement

Secteur forestier

Droits de protection des nouvelles variétés végétales

Département de la cartographie et des communications

Facturation des données cartographiques sur les résultats de la cartographie

(6 postes)

I) Suppression des frais d 'administration et de fonctionnement afférents à des questions personnelles, etc. (4 postes)

Secteur de la santé

Coût des examens médicaux préventifs

Secteur des sports

Frais de détection des stimulants

Autorité centrale

Frais de pmission des documents de pport aérien (objets)

Départements et services compétents

Frais de formation.

Il s' agit notamment des frais de formation de l 'Institut chinois d' inspection de la discipline, de l 'École nationale de la magistrature, des frais de formation de l' École centrale de la magistrature et des frais de formation des écoles du Parti central.

Ii) frais d 'administration et de fonctionnement afférents à des questions telles que la cessation de service (2 postes)

Composante civile

Frais d 'inscription.

Frais d 'enregistrement du mariage et d' adoption

Départements et services compétents

Frais de communication d 'informations publiques sur demande.

Y compris les frais de recherche, de reproduction (y compris les frais de reproduction des dossiers) et d 'expédition

Le monde des chaussures et des chapeaux